Условия использования Terms of Service Condiciones de uso Conditions d'utilisation

1. Общие положения

Настоящие Условия использования регулируют доступ и использование веб-сайта atletaplatform.com (далее — «Платформа»). Финансовым оператором сделок и стороной финальных контрактов выступает Atleta Platform LLC. На стадии формирования пула участников промоутером Платформы является Vladislavs Zablockis (autónomo, зарегистрированный в соответствии с законодательством Королевства Испания, NIE: Z0827356M, адрес: Calle Ramírez 4, 5.º D, CP 34005, Palencia, España).

Платформа Atleta функционирует исключительно как технологический интерфейс для спортивного маркетинга и скоринга. Целевое депонирование и маршрутизация средств осуществляются на стороне независимого лицензированного BaaS-провайдера. Платформа не предоставляет финансовых услуг, не осуществляет краудфандинговую деятельность, подлежащую лицензированию со стороны CNMV (Comisión Nacional del Mercado de Valores), и не управляет коллективными инвестициями.

2. Предмет сделок

Соглашения между Спонсорами (инвесторами) и Спортсменами (или их законными представителями) — это спонсорские договоры алеаторного (рискового) характера: спонсор финансирует подготовку спортсмена. В период несовершеннолетия спортсмена его права, образ и будущие доходы не уступаются, не обременяются и не монетизируются. Участие спонсора в будущих профессиональных доходах спортсмена возникает только если спортсмен по достижении 18 лет свободно принимает его отдельным договором. Образ несовершеннолетнего остаётся под контролем семьи; публичное использование образа — при письменном согласии обоих родителей (форма при заполнении профиля) и не против интересов ребёнка. Коммерческой эксплуатации образа несовершеннолетнего платформа не ведёт.

Сделки носят алеаторный характер (рисковое соглашение): если профессиональная спортивная карьера атлета не складывается, все его финансовые обязательства перед Спонсором аннулируются. Никакие долги или кредиты не перекладываются на спортсмена и его семью.

3. Порядок платежей и эскроу

Все транзакции по финансированию атлетов проводятся через эскроу-кошельки регулируемого провайдера платёжных услуг (Stripe Connect):

• 95% от внесенной суммы депонируются на специальном целевом счете атлета и направляются исключительно на покрытие подтвержденных расходов по подготовке (включая оплату спортивных академий, школ, индивидуальных тренировок, спортивного инвентаря, поездок на соревнования, сборов, турнирных взносов и медицинского сопровождения). Налогообложение применяется в соответствии с действующим законодательством.
• 5% удерживаются Платформой Atleta в качестве комиссии за услуги спортивного маркетинга, администрирования и эквайринга. Данная комиссия облагается IVA в размере 21%.

Гранты (спонсорство без возврата). Отдельный продукт: безвозвратная спонсорская поддержка конкретного атлета от €100. Из суммы гранта 10% удерживается Платформой как сбор за администрирование и эквайринг; 90% направляется на подготовку атлета (выплата законным представителям либо напрямую поставщикам по договору). Грант не создаёт у спонсора прав на будущие доходы атлета. Налогообложение — согласно действующему законодательству.

4. Ограничение ответственности

Информация, размещенная на Платформе, включая оценки ИИ-Скаута и калькулятор доходности, носит исключительно информационный характер и не является инвестиционной рекомендацией или офертой ценных бумаг.

Спонсор принимает на себя все риски, связанные с возможным недостижением спортсменом профессионального уровня и отсутствием будущих доходов. Оператор Платформы не гарантирует возврат средств.

5. Разрешение споров

Соглашение и финальные договоры регулируются правом штата Вайоминг (США). Любой спор разрешается окончательно международным коммерческим арбитражем (признанный институт, напр. ICC); решение исполнимо по Нью-Йоркской конвенции 1958 г. Вопросы дееспособности несовершеннолетнего атлета и родительских прав регулируются императивно личным законом атлета (право его места жительства). Если пользователь является потребителем, эта оговорка не лишает его императивных норм и защитных форумов страны его проживания.

1. General Provisions

These Terms of Service govern the access and use of the website atletaplatform.com (hereinafter — the "Platform"). The financial operator and contracting party for final agreements is Atleta Platform LLC. During the pool-formation stage, the Platform promoter is Vladislavs Zablockis (autónomo registered under the laws of Spain, NIE: Z0827356M, address: Calle Ramírez 4, 5.º D, CP 34005, Palencia, Spain).

Atleta Platform functions exclusively as a technology interface for sports marketing and scoring. Escrow custody and fund routing are handled by an independent licensed BaaS provider. The Platform does not provide financial services, does not carry out crowdfunding activities subject to licensing by CNMV (Comisión Nacional del Mercado de Valores), and does not manage collective investments.

2. Nature of Transactions

Agreements between Sponsors (investors) and Athletes (or their legal representatives) are sponsorship contracts of an aleatory (risk) nature: the sponsor finances the athlete's preparation. During the athlete's minority, the minor's rights, image and future income are not assigned, encumbered or monetized. The sponsor's participation in the athlete's future professional income arises only if the athlete, upon turning 18, freely accepts it under a separate contract. The minor's image remains under family control; public use of the image requires the written consent of both parents (a form at profile creation) and must not be contrary to the minor's interest. The platform does not commercially exploit the minor's image.

Transactions are aleatory (risk-based agreements): if the athlete's professional sports career does not succeed, all financial obligations to the Sponsor are cancelled. No debts or loans are transferred to the athlete and their family.

3. Payment Procedure & Escrow

All training funding transactions are processed through the escrow wallets of a regulated payment services provider (Stripe Connect):

• 95% of the funded amount is deposited into the athlete's dedicated escrow account and directed exclusively to cover verified training and preparation expenses (including sports academies, schools, training, gear/equipment, tournament travel, accommodation, entry fees, and medical support). Taxation applies in accordance with current legislation.
• 5% is retained by the Atleta Platform as a fee for sports marketing, administration, and acquiring services. This fee is subject to 21% IVA.

Grants (non-refundable sponsorship). A separate product: non-refundable support of a specific athlete from €100. Of the grant amount, 10% is retained by the Platform as an administration and acquiring fee; 90% goes to the athlete's training (paid to the legal representatives or directly to providers under the agreement). A grant creates no rights to the athlete's future income. Taxation applies in accordance with current legislation.

4. Limitation of Liability

The information published on the Platform, including AI Scout ratings and the yield calculator, is for informational purposes only and does not constitute investment advice or a securities offering.

The Sponsor assumes all risks associated with the athlete potentially not reaching the professional level and the absence of future income. The Platform operator does not guarantee any return on capital.

5. Dispute Resolution

The agreement and the final contracts are governed by the laws of the State of Wyoming (USA). Any dispute is finally resolved by international commercial arbitration (a recognized institution, e.g. the ICC); the award is enforceable under the New York Convention 1958. Matters concerning the capacity of a minor athlete and parental authority are governed mandatorily by the athlete's personal law (law of habitual residence). If the user is a consumer, this clause does not deprive them of the mandatory rules and protective forums of their country of residence.

1. Disposiciones Generales

Las presentes Condiciones de uso regulan el acceso y la utilización del sitio web atletaplatform.com (en adelante, la "Plataforma"). El operador financiero y parte contratante de los acuerdos finales es Atleta Platform LLC. En la fase de formación del pool, el promotor de la Plataforma es Vladislavs Zablockis (autónomo registrado bajo las leyes de España, NIE: Z0827356M, dirección: Calle Ramírez 4, 5.º D, CP 34005, Palencia, España).

Atleta Platform opera únicamente como una interfaz tecnológica de marketing deportivo y scoring. El depósito en garantía y el enrutamiento de fondos son gestionados por un proveedor BaaS independiente y licenciado. La Plataforma no presta servicios financieros, no realiza actividades de financiación colectiva (crowdfunding) sujetas a licencia por la CNMV (Comisión Nacional del Mercado de Valores) y no gestiona inversiones colectivas.

2. Objeto de las Transacciones

Los acuerdos entre Patrocinadores (inversores) y Deportistas (o sus representantes legales) son contratos de patrocinio de naturaleza aleatoria (de riesgo): el patrocinador financia la preparación del deportista. Durante la minoría de edad del deportista no se ceden, gravan ni monetizan sus derechos, imagen ni ingresos futuros. La participación del patrocinador en los ingresos profesionales futuros del deportista solo surge si éste, al cumplir 18 años, la asume libremente mediante un contrato separado. La imagen del menor permanece bajo control de la familia; el uso público de la imagen requiere el consentimiento escrito de ambos progenitores (formulario al crear el perfil) y no podrá ser contrario al interés del menor. La plataforma no explota comercialmente la imagen del menor.

Los contratos tienen carácter aleatorio (acuerdo de riesgo): si la carrera deportiva profesional del deportista no prospera, se cancelan todas las obligaciones financieras con el Patrocinador. No se transfiere ninguna deuda o préstamo al deportista o a su familia.

3. Pagos y depósito en garantía

Todas las transacciones de financiación de la formación se procesan a través del sistema de depósito en garantía (escrow) de un proveedor de servicios de pago regulado (Stripe Connect):

• El 95% de la cantidad financiada se deposita en la cuenta de garantía dedicada del deportista y se destina exclusivamente a cubrir los gastos de preparación verificados (incluyendo academias deportivas, escuelas, entrenamientos individuales, equipamiento, viajes a torneos, alojamiento, cuotas de inscripción y asistencia médica). La fiscalidad se aplica conforme a la normativa vigente.
• El 5% es retenido por Atleta Platform como comisión por servicios de marketing deportivo, administración y pasarela de pago. Esta comisión está sujeta al 21% de IVA.

Becas/Grants (patrocinio sin retorno). Producto independiente: apoyo no reembolsable a un atleta concreto desde €100. Del importe, el 10% lo retiene la Plataforma como tasa de administración y adquirencia; el 90% se destina a la preparación del atleta (pago a los representantes legales o directamente a proveedores según contrato). El grant no otorga derechos sobre ingresos futuros del atleta. Fiscalidad conforme a la normativa vigente.

4. Limitación de Responsabilidad

La información publicada en la Plataforma, incluidas las calificaciones de IA Scout y la calculadora de rendimiento, es únicamente de carácter informativo y no constituye asesoramiento de inversión ni oferta de valores.

El Patrocinador asume todos los riesgos asociados con la posibilidad de que el atleta no alcance el nivel profesional y la ausencia de ingresos futuros. El operador de la Plataforma no garantiza ningún retorno de capital.

5. Resolución de Conflictos

El acuerdo y los contratos finales se rigen por las leyes del Estado de Wyoming (EE. UU.). Cualquier disputa se resolverá de forma definitiva mediante arbitraje comercial internacional (institución de reconocido prestigio, p. ej. la CCI/ICC); el laudo es ejecutable conforme a la Convención de Nueva York de 1958. Las cuestiones relativas a la capacidad del atleta menor de edad y a la patria potestad se rigen, con carácter imperativo, por la ley personal del atleta (ley de su residencia habitual). Si el usuario es consumidor, esta cláusula no le priva de las normas imperativas ni de los foros de protección de su país de residencia.

1. Dispositions Générales

Les présentes Conditions d'utilisation réissent l'accès et l'utilisation du site web atletaplatform.com (ci-après — la "Plateforme"). L'opérateur financier et partie contractante des accords finaux est Atleta Platform LLC. Pendant la phase de constitution du pool, le promoteur de la Plateforme est Vladislavs Zablockis (autónomo enregistré selon les lois espagnoles, NIE : Z0827356M, adresse : Calle Ramírez 4, 5.º D, CP 34005, Palencia, Espagne).

Atleta Platform fonctionne uniquement comme une interface technologique de marketing sportif et de scoring. Le dépôt en garantie et le routage des fonds sont assurés par un prestataire BaaS indépendant et agréé. La Plateforme ne fournit pas de services financiers, n'exerce pas d'activités de financement participatif (crowdfunding) soumises à licence par la CNMV (Comisión Nacional del Mercado de Valores) et ne gère pas d'investissements collectifs.

2. Nature des Transactions

Les accords entre Sponsors (investisseurs) et Athlètes (ou leurs représentants légaux) sont des contrats de parrainage de nature aléatoire (à risque) : le sponsor finance la préparation de l'athlète. Pendant la minorité de l'athlète, les droits, l'image et les revenus futurs du mineur ne sont ni cédés, ni grevés, ni monétisés. La participation du sponsor aux revenus professionnels futurs de l'athlète ne naît que si celui-ci, à sa majorité (18 ans), l'accepte librement par un contrat distinct. L'image du mineur reste sous contrôle familial ; l'usage public de l'image requiert le consentement écrit des deux parents (un formulaire à la création du profil) et ne peut être contraire à l'intérêt du mineur. La plateforme n'exploite pas commercialement l'image du mineur.

Les transactions sont aléatoires (contrats de risque) : si la carrière sportive professionnelle de l'athlète n'aboutit pas, toutes les obligations financières envers le Sponsor sont annulées. Aucune dette ni aucun prêt n'est transféré à l'athlète et à sa famille.

3. Procédure de Paiement & Séquestre

Toutes les transactions de financement sont traitées via les comptes séquestres du prestataire de paiement réglementé (Stripe Connect) :

• 95% du montant financé sont déposés sur le compte séquestre dédié de l'athlète et affectés exclusivement à la couverture des dépenses de préparation vérifiées (y compris les académies sportives, les écoles, les entraînements individuels, l'équipement, les frais de déplacement, l'hébergement, les frais d'inscription aux tournois et le suivi médical). La fiscalité s'applique conformément à la législation en vigueur.
• 5% sont conservés par Atleta Platform à titre de frais pour les services de marketing sportif, d'administration et d'acquisition. Ces frais sont soumis à une IVA de 21%.

Subventions (sponsoring sans retour). Produit distinct : soutien non remboursable d'un athlète précis dès 100 €. Sur le montant, 10 % sont retenus par la Plateforme (administration et acquisition) ; 90 % vont à la préparation de l'athlète (versés aux représentants légaux ou directement aux prestataires selon le contrat). La subvention ne crée aucun droit sur les revenus futurs de l'athlète. Fiscalité conforme à la législation en vigueur.

4. Limitation de Responsabilité

Les informations publiées sur la Plateforme, y compris les évaluations de l'IA Scout et le calculateur de rendement, sont fournies à titre informatif uniquement et ne constituent pas un conseil en investissement ou une offre de valeurs mobilières.

Le Sponsor assume tous les risques liés au fait que l'athlète n'atteigne pas le niveau professionnel et à l'absence de revenus futurs. L'opérateur de la Plateforme ne garantit aucun retour sur capital.

5. Résolution des Litiges

L'accord et les contrats finaux sont régis par les lois de l'État du Wyoming (États-Unis). Tout litige est résolu définitivement par arbitrage commercial international (institution reconnue, p. ex. la CCI/ICC) ; la sentence est exécutoire selon la Convention de New York de 1958. Les questions relatives à la capacité de l'athlète mineur et à l'autorité parentale sont régies impérativement par la loi personnelle de l'athlète (loi de sa résidence habituelle). Si l'utilisateur est un consommateur, cette clause ne le prive pas des règles impératives ni des fors de protection de son pays de résidence.